กลอนจาก ยาโยอิ คุซามะ ศิลปินร่วมสมัยชาวญี่ปุ่น ที่ได้รับแรงบันดาลใจจากโคโรน่าไวรัส

ยาโยอิ คุซามะ ศิลปินชาวญี่ปุ่นได้เขียนกลอนที่ได้รับแรงบันดาลใจจากโคโรน่าไวรัสและมาตรการของประเทศต่างๆ ทั่วโลก ข้อความนี้ถูกโพสต์ลงบนเว็ปไซต์ Victoria Miro ซึ่งเป็นแกลลอรีฐานลอนดอนของคุซามะ คุซามะกล่าวว่า “ในวันนี้ที่โลกกำลังเผชิญกับโควิด-19 ฉันรู้สึกถึงความจำเป็นที่จะพูดถึงมันด้วยข้อความนี้”

นิทรรศการของคุซามะถูกเลื่อนออกไปเนื่องจากสถานการณ์โควิด-19 สะท้อนให้เห็นถึงการหยุดชะงักของชีวิตประจำวันของผู้คนนับล้าน หนึ่งในนิทรรศการที่ถูกเลื่อนคือนิทรรศการสมจริง “One with Eternity” ที่พิพิธภัณฑ์เฮอร์ชฮอร์นและ “KUSAMA: Cosmic Nature,” ที่สวนพฤกษศาสตร์ของนิวยอร์ก ซึ่งทั้งสองงานถูกเลื่อนออกไปจนกว่าจะถึงปี 2021

ข้อความจากยาโยอิ คุซามะถึงทั่วโลก

แม้มันจะระยับออกไปไกลเกินเอื้อม ฉันก็ยังสวดภาวนาให้ความหวังส่องประกายต่อไป
แสงสลัวของมันนำทางให้แก่เรา
แสงเรืองของจักรวาลที่เฝ้ารอมาเนิ่นนานนี้
ในตอนนี้ที่เราพบว่าเราอยู่ในด้านมืดของโลก
พระเจ้าจะอยู่ตรงนั้น ทำให้ความหวังที่เราแพร่ออกไปสู่จักรวาลเข้มแข็งขึ้น
แด่ผู้ที่ถูกทิ้งไว้เบื้องหลัง เรื่องราวของแต่ละคน และคนที่พวกเขารัก
ถึงเวลาแล้วที่จะค้นหาบทสวดแห่งรักสำหรับจิตวิญญาณของเรา
ท่ามกลางภัยอันตรายอันเป็นประวัติศาสตร์นี้ การประทุเล็ก ๆ ของแสงสว่างชี้ทางไปสู่อนาคต
จงร้องเพลงแห่งอนาคตอันแจ่มจรัสนี้อย่างแช่มชื่นเถิด
ไปกันเถิด
โอบกอดความรักอันลึกล้ำและความพยายามของผู้คนทั่วโลก
ตอนนี้ถึงเวลาที่จะก้าวผ่าน ที่จะนำพาความสงบ
เรารวบรวมความรักมาไว้ และฉันหวังจะเติมเต็มความปรารถนานั้น
เวลาแห่งการต่อสู้และเอาชนะความทุกข์ของเรามาถึงแล้ว
สำหรับโควิด-19ที่ขวางทางเราอยู่
จงหายไปจากโลกใบนี้เสีย
เราจะสู้
เราจะสู้เจ้าปีศาจร้ายนี้
ตอนนี้ถึงเวลาที่คนทั่วโลกจะลุกขึ้น
ความรู้สึกขอบคุณอันลึกล้ำของฉันจงไปถึงเหล่าคนผู้กำลังต่อสู้

https://www.instagram.com/p/B-_1QeNBaXS/

related